Asia Pacific Dance Festival presents: Ramayana, the Abduction of Sita

https://www.youtube.com/watch?v=2VaMxWfoQmY

A traditional Balinese music and dance drama.  Introducing the Ramayana epic story; what is Balinese dance drama; the collaborative process with the different performers representing Japan, Indonesia, and Hawaii; what the Asia Pacific Dance Festival of the East-West Center strives to support.

The host for this episode is Crystal Kwok.  The guests for this episode are I Made Moja, I Putu Gede Setiawan and Annie Reynolds.


ThinkTech Hawaii streams live on the Internet from 11:00 am to 5:00 pm every weekday afternoon, Hawaii Time, then streaming earlier shows through the night.  Check us out any time for great content and great community.

Our vision is to be a leader in shaping a more vital and thriving Hawaii as the foundation for future generations. Our mission is to be the leading digital media platform raising public awareness and promoting civic engagement in Hawaii.

2018 sep 28 Event

バリ舞踊の名手、グスアジブランシンガのメモリアルイベントを9月28日、原宿で行います。
バリ島よりグスアジが生前の愛弟子だった、ワヤンプルワントも来日し踊ります。バリのお菓子、飲み物、生のガムラそして素晴らしい舞踊をご堪能下さい。
ご予約&お問い合わせ
gusajiblangsinga@gmail.com

おんがく交差点」BSジャパン

TV放送のお知らせ

明日（6/23）の朝、am8:00〜8:30に皆川厚一さんとガムラン演奏がTVの番組に出演致します。
以前、TV放送したBSジャパン「おんがく交差点」の中で放送したコラボ曲を５組紹介する予定です。
その中で皆川さんのトークの一部と大谷康子さんとのコラボ曲「バパン・スリシール」を紹介するそうです。
放送日は6月23日（土）の朝8時〜8時半になります。
ぜひご覧ください。

番組名　「おんがく交差点」BSジャパン
放送日　６月２３日(土)　あさ8時〜8時30分

Ramayana Project in Hawaii 2018 june 2 & 3

ラマヤナ舞踊劇・ハワイ公演2日目も、多くのお客様にご来場いただき、無事終了いたしました。今日もスタンディングオベーションをいただき、Amazing!とお声かけいただきました。

静岡文化芸術大学 2018 feb 10

静岡文化芸術大学で行っている講座「文明と観光～歴史・現在・未来」の最終回の第6回目として２月10日（土）13時30分から、バリの観光化とその中で誕生した芸能についてお話をします。1時間のお話の後、東京や静岡から来ていただくバリ・ガムランの演奏者、舞踊家の方々、また浜松の踊り手の方々により、バリ観光とかかわりのある三つの舞踊、ガボール、オレッグ、チェンドラワシの三演目を上演させていただきます。
申し込みが必要となっておりますが、講堂ですので当日、ぶらりといらしていただいてもかまわないそうです。もちろん無料です。私の話はともかく、バリのガムランと舞踊をぜひお楽しみください。写真は先日の日曜日に行った東京での練習風景です。

Ramayana in Yokohama 2018 Jan 27

舞踊劇「ラマヤナ物語」のご案内

フル編成のガムランと踊り、そして日本語による語り、女性の歌も入り豪華キャストでお届けする舞踊劇「ラマヤナ物語」。
日本ではなかなか見ることのできない舞踊劇を総勢39名で上演致します。前売券は完売、限定枚数の当日券と立ち見券のみの販売となりますが、1/27はぜひ横浜・象の鼻テラスに足をお運び下さい。お待ちしております！
昼間はBaliDayを開催しております。舞踊やガムランのワークショップ、雑貨や絵画お弁当などの出店もございます。
厳しい寒さの中ではありますが、象の鼻テラスへ是非お越しください。

出演者
[語り]　梅田英春　
[舞踊]　
Nyoman Sudarsana / 大久保哲 / 大野里美 / 近藤ゆま
 / 中野愛子/ 林田圭緯子 / 松重貢一郎 / 安谷絵里 / 安田冴 / 渡邉早織/ 小原昊
[ガムラン演奏]
I Putu Gede Setiawan / 皆川厚一 / 鈴木良枝 / I Ketut Suardana /  I Ketut Putra Yuliantara / 伊藤祐里子 / 池田美和 / 石井留美 / 石塚千東 / 岩佐律子 / 小原妙子 / 金子ゆかり / 神部秋子 / 内藤えりか / 中野亜弓 / 根岸久美子 / 平川麻木子 / 宮城康夫 / 宮元真佐人 / 大和佐知子 / 吉田まゆみ / 亘寛子
 [ゲロン]
塩谷智砂 / 前浜恭子 / 宇野明由美 / 竹内さおり / 渡邉暢子

◆バリ島のガムラン音楽と踊り　舞踊劇「ラマヤナ物語」◆
☆日時：2018年1月27日（土曜日）18:00開場　18:30開演

◆Bali Day バリ芸能 公開ワークショップ◆
参加費：無料
①13:00〜開催
【わくわくガムラン体験】
”どんな楽器なのか音を出してみよう！"
② 14:30〜開催
【ドキドキ踊り体験】"バリのお祭りで踊る、盆踊りのような
奉納舞踊「ルジャン」を体験してみよう！"
③ 16:00〜開催
【公開リハーサル】舞踊劇「ラマヤナ物語」より、
”鳥王ジャタユ登場”
迫力ある鳥王の踊りを近くで見てみよう！

◆出店◆
さそうあきら(コミック「バリ島物語」双葉社より絶賛発売中）
クブスリア＆やまちょう（バリ風、アジアン弁当）
季菓貴（インドネシア産カカオ使用のショコラ、スイーツ）
テテスマニス（インドネシアンスイーツ）
協同食品（サンバルなどインドネシアの調味料）
アトリエチプタ（アーティスト山内新の絵画）
バリライフ（バリ島発天然素材コスメ）
ビンタンビール（象の鼻カフェで冷えています）
EAST BALI CASHEWS(バリ産カシューナッツ）

会場：象の鼻テラス（みなとみらい線「日本大通り駅」出口1より徒歩3分）
http://www.zounohana.com
主催：ラマヤナ実行委員会
共催：象の鼻テラス
協力：音の森ガムラン・スタジオ
問い合わせ：ramayanayoyaku@gmail.com
最新情報：https://www.facebook.com/ramayanayokohama/
☆場所：横浜 　象の鼻テラス
　　　みなとみらい線日本大通り駅下車徒歩3分

Ramayana in Bali 2017 aug 24

Odalan Pura Dalem Kahyangan Tuwed Agung di Munggu.
(Tanggal 24 AUG 2017)

Ramayana

日本人によるラマヤナ舞踊劇の動画です。
序盤のガムラン演奏から、老僧に化けた大魔王ラワナにシータ姫が誘拐されるまで、繋ぎ合わせました。約11分あります。

ぜひ音が出る状態で再生してください。語りが半分日本語で、ものすごーーくわかりやすいです。

9月18日、山形は出羽庄内国際村にてバリ舞踊の公演

9月18日、山形は出羽庄内国際村にてバリ舞踊の公演に出演しました。
東京から車で片道7時間かけて移動。
300人以上のお客様でホールは満席で、かつてない観客数に緊張。裏での準備もバタバタで舞台に出る直前まで焦っていたのですが、舞台に上がってしまえばあっという間でした。楽しかった！

崇福寺 バリ・ガムランコンサート〜長月の夜を

2016年9月17日土曜日に葛飾区、海島山崇福寺で行われた「崇福寺バリ・ガムランコンサート」の動画が、主催者よりアップされました。★次回の「崇福寺ガムランコンサート」は、2017年9月16日土曜日です。よろしくお願い致します。
「崇福寺バリ・ガムランコンサート」動画。
http://soufukuji.net/?page_id=388

Interview with CNBC Television Japan

Today interview with CNBC Television Japan,
About Indonesia culture.
Please check below Link Below

https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=T1CIotcGm7c&app=desktop

New Ethnic Retaurant in Urawa Japan

Opening Ethnic Restaurant in Urawa,
Name "SAMADHI ORIENTAL "

We will play gamelan here Every week Wednesday and Saturday
For detail Please check below Link

http://r.gnavi.co.jp/few0yadr0000/

Our performance on Japan News Paper

Our performance on Japan News Paper

Colaboration with Indian and Okinawa Artist

2016 March 25

Came to okinawa again, to make performance at National Theatre of Okinawa.
This time was performance Balinese Culture, colaboration with Indian and Okinawa culture.
It was great Event. I`m very lucky as part of and artist.

This picture is Balinese Cuture Team "Matahari Terbit" thanks for inviting.



Rehearsal


Pamflet

Balinese Gamelan for Japanese Kids

音の森、2015年最後のガムランの弾き納め＆踊り納めは、ちっちゃいけど元気いっぱいのこども達でした！
4才から中学生まで皆で、ペンデットという踊りと曲を練習していますが、今年最後の講座では、何とプトゥ先生が作った器楽曲が増えました！
5月の発表会でご披露出来るよう頑張っています。

これからも元気いっぱいのちびっこガムランをぜひ応援して下さい。
来年もどうぞ宜しく御願い申し上げます。

Gamelan for japanese kids

「 こどものガムラン講座 」
インドネシア・バリ島の音楽「ガムラン」を、たたいてみよう！
「てっきん」のようながっき、おなべのふたのようながっき、
たいこ、どら、シンバルなど、「ガムラン」には、いろいろな楽器があります。みんなでいっしょにたたくと、きらびやかな音がします。
バリ島のせんせいプトゥさんにガムランをおしえてもらいましょう。
さえせんせいといっしょにバリ島のおどりにも、ちょうせんしてみます。

Mari kita main gamelan！
～みんなでいっしょにえんそうしてみよう～

こどものガムラン講座
期日：2015年12月27日（日）10時30分〜12時30分
講師：イ・プトゥ・グデ・スティアワン（プトゥさん）
　　　安田　冴（さえさん）
内容：ペンデット・プニャンブタンというお花をまく踊りと音楽（ガムラン）を勉強します。
対象：小学1年生～中学3年生
参加費：2.000円
申し込み方法：お名前・年齢（学年）・ご住所・お電話番号をご記入の上、E-mailにてお申込下さい。
会場・お問い合せ先：
音の森ガムラン・スタジオ（京急線平和島駅徒歩2分）
Tel&Fax. 03-3764-6451
E-mail：gamelan@otonomori.jp
http://otonomori.jp/

Balinese Gamelan Workshop for Yokohama National University

 

Today we just make Balinese Gamelan Workshop for Yokohama National University.
The participant was 9 briliant people.
They can play and complete "The Gilak" with all part of instrument perfectly.
Proud all  of you.
See you next week...

今日横浜横浜国大の為、バリガムランワークショップ。
素晴らしい９人の学生でした・ギラックと言う曲をよく出来ました。
全部の楽器も出来るしい、コテカンの部分もよく出来ました。
感動しました。また来週も頑張ります～～

こどもたちあつまれ〜！（11/22）

「 こどものガムラン講座 」
インドネシア・バリ島の音楽「ガムラン」を、たたいてみよう！
「てっきん」のようながっき、おなべのふたのようながっき、...
たいこ、どら、シンバルなど、「ガムラン」には、いろいろな楽器があります。
みんなでいっしょにたたくと、きらびやかな音がします。
バリ島のせんせいプトゥさんにガムランをおしえてもらいましょう。
さえせんせいといっしょにバリ島のおどりにも、ちょうせんしてみます。

Mari kita main gamelan！
～みんなでいっしょにえんそうしてみよう～
こどものガムラン講座
期日：2015年11月22日（日）13時～15時
講師：イ・プトゥ・グデ・スティアワン（プトゥさん）
　　　安田　冴（さえさん）
内容：ペンデット・プニャンブタンというお花をまく踊りと音楽（ガムラン）を勉強します。
場所：音の森ガムラン・スタジオ
対象：小学1年生～中学3年生
参加費：2.000円（当日お持ち下さい）
会場：音の森ガムラン・スタジオ（京浜急行線「平和島駅」下車。徒歩2分）
申し込み方法：お名前・年齢（学年）・ご住所・お電話番号を明記の上、E-mailにてお申込下さい。
E-mail：gamelan@otonomori.jp
http://otonomori.jp/
 

Balinese Culture in Kobe design University

 

We`ll make Balinese dance and culture demonstration in Kobe Design University on 2015 Nov 7,

With member Prof.Umeda, Mr.Katahira and Dancer Komang

 

I feel proud to performance our Lovely Balinese culture to Japan People.

 

Ramayana in Hawaii 2018 June 2 & 3

Kecak Work shop at Kurobe Japan

It was some picture when make "Kecak Workshop" in Kurobe Japan

interaction with audience

it was lots of fun